Initiation à la sociolinguistique du créole

Comment et pourquoi est-on défini.e comme Réunionais.e par la langue ? Ce cours sur le créole est une introduction générale à la sociolinguistique, un domaine scientifique qui nous permet de comprendre la corrélation entre les faits sociaux et les faits langagiers, entre l’objet langue créole et l’évolution de la société réunionnaise. La Réunion est un laboratoire d’excellence pour comprendre ces différents phénomènes. Il y coexiste en effet deux types de lectes de statut différent, le français, officiel, standardisé, appris à l’école, souvent valorisé et le créole, dynamique mais sans graphie reconnue, non standardisé et souvent dévalorisé. 
Dans ce parcours d’initiation, Evelyne Adelin nous propose d’appréhender la situation sociolinguistique créole dans une démarche de va-et-vient entre notions/concepts théoriques et enquêtes de terrain.  Ce cours présente les concepts et les notions clés qui vous permettront d’appréhender de manière scientifique la parole d’un terrain créole. Il vise à vous amener à construire une vision d’ensemble des principales approches théoriques et méthodologiques de la sociolinguistique pour développer un regard critique et réflexif que tous les acteurs de la créolistique doivent porter sur les enjeux langagiers d’une société créole. Vous serez notamment invité(e) à construire des stratégies d’enquête, des outils de recueil de données qualitatives et à les « expérimenter » auprès de la population locale. En lien avec ce travail, des discussions proposées sur différents thèmes (validité, pertinence, éthique, façon d’être, insécurité linguistique…) alimenteront les réflexions sur les problématiques de la collecte de données orales en situation de diglossie.
Quels sont les enjeux psychosociaux (individuels et communautaires) liés au parler créole ? Comment telle ou telle intonation a un impact sur nos interactions et nos représentations sociales ? Quels sont les aspects méthodologiques à prendre en compte dans une enquête sociolinguistique ? 
Ce cours est une invitation à plonger au cœur du monde et de l’identité créole en posant un regard ouvert sur l’analyse de la parole réunionnaise.